1 00:00:16,674 --> 00:00:19,905 هر جا و هر زمان جامعه زندگی را بی ارزش می داند، 2 00:00:20,044 --> 00:00:23,810 ما باید از چشمان اروس ببینیم. در کمال زمان، به اروس بستگی دارد 3 00:00:24,749 --> 00:00:27,115 برای بازگرداندن تعادل بین زندگی و مرگ 4 00:00:27,251 --> 00:00:29,082 که به نفع مرگ خوانده شده است. 5 00:00:29,220 --> 00:00:31,450 آندر برتون 6 00:00:58,149 --> 00:01:05,021 به پایین نگاه نکن 7 00:01:36,587 --> 00:01:40,614 هیچ وقت هیچ اتفاق جالبی نیفتاد قبل از اینکه الویرا را ببینم به من. 8 00:02:33,611 --> 00:02:35,704 من یک بیلبورد راه رفتن روی پایه ها بودم 9 00:02:39,016 --> 00:02:41,814 و به عنوان شیرینی شکم پر کار می کرد 10 00:02:42,353 --> 00:02:45,811 تا همین روز زندگی من برای همیشه تغییر کرد، 11 00:02:47,492 --> 00:02:49,790 روزی که شروع شد تحول من 12 00:04:17,281 --> 00:04:20,682 "اگر زمین جذب دریا متوقف شد، 13 00:04:21,218 --> 00:04:24,881 اقیانوس ها بالا می آمدند و به سمت ماه روان شوید" 14 00:04:29,393 --> 00:04:30,417 بابا 15 00:04:36,767 --> 00:04:37,825 ایده شما این است 16 00:04:37,969 --> 00:04:41,370 روح بابا شب میاد خونه تا دفترت را بخوانی 17 00:04:41,505 --> 00:04:42,529 بله. من از آن مطمئن هستم. 18 00:04:46,310 --> 00:04:47,709 و فکر می کنید او این را نوشته است؟ 19 00:04:55,186 --> 00:04:57,245 دلت برای پیرمرد خیلی تنگ شده، شما نه؟ 20 00:05:03,127 --> 00:05:07,689 حتی اگه دلم براش تنگ نشده بود می دانم که او هنوز هر شب به خانه می آمد. 21 00:05:08,265 --> 00:05:11,325 مردگان دیدار می کنند مکان هایی که آنها زندگی کرده اند 22 00:05:11,469 --> 00:05:14,632 آنها این کار را برای مدتی انجام می دهند تا اینکه آنها زندگی هایی را که زمانی داشتند فراموش می کنند. 23 00:05:18,843 --> 00:05:22,711 الوی... آیا شما مواد مخدر مصرف می کنید؟ 24 00:06:56,574 --> 00:06:58,667 در مثلث قائم الزاویه، 25 00:06:59,076 --> 00:07:01,271 مربع هیپوتانوس 26 00:07:01,412 --> 00:07:04,404 برابر با مجموع است از مربع های دو ضلع دیگر. 27 00:07:05,649 --> 00:07:07,344 فکر کردن در مورد دوران مدرسه قدیمی شما؟ 28 00:07:07,485 --> 00:07:08,474 بله... 29 00:07:10,955 --> 00:07:12,479 الوی... 30 00:07:15,092 --> 00:07:16,957 واقعا فکر میکنی بابا از قبر برمی گشت 31 00:07:17,094 --> 00:07:19,392 برای یادآوری شما قضیه فیثاغورث؟ 32 00:07:20,030 --> 00:07:22,498 دیشب، که در دفترچه من نبود 33 00:07:49,593 --> 00:07:53,290 رویدادها ادامه یافت آشکار شدن ناپذیر 34 00:07:57,902 --> 00:08:04,273 نبرد آغاز شد در 2 مه 1852 خونین بود. 35 00:08:04,975 --> 00:08:08,411 نیروها پیشروی کردند به قلمرو دشمن 36 00:08:08,946 --> 00:08:11,210 ویران کردن هر روستایی در مسیرشان 37 00:08:17,688 --> 00:08:22,148 کشف چه ناامید کننده است من خوابگرد بودم. 38 00:08:27,164 --> 00:08:29,029 بابا توی دفترم نمی نوشت. 39 00:08:29,633 --> 00:08:31,032 او هم آن را نمی خواند 40 00:08:31,168 --> 00:08:33,568 چون مردگان نیازی ندارند خواندن برای مطلع شدن 41 00:08:39,810 --> 00:08:42,540 می دانم چون محله ام است مرزهای جهان اموات 42 00:08:45,516 --> 00:08:48,041 هر روز از مرز عبور می کنم. 43 00:09:00,931 --> 00:09:02,660 فرشتگان چشمان خود را منحرف می کنند برای دوری از نگاهم 44 00:09:04,535 --> 00:09:07,732 آنها می دانند که اگر یک بار نگاه کنند در من، آنها باید به من بگویند 45 00:09:07,872 --> 00:09:10,102 که یک روز باید بمانم این طرف مرز... 46 00:09:11,308 --> 00:09:12,605 برای همیشه 47 00:09:35,933 --> 00:09:38,367 هنگام غروب، مردگان بیرون می آیند در خنکای غروب بنشینم 48 00:09:38,502 --> 00:09:40,732 در امتداد پیاده رو قبرستان 49 00:09:41,939 --> 00:09:44,373 آنها نوعی تیک عصبی دارند. 50 00:09:44,742 --> 00:09:48,439 همان ژست را می دهند بارها و بارها 51 00:09:51,482 --> 00:09:53,712 امیدوارم ببینمت یکی از همین اواخر بعد از ظهر، بابا. 52 00:09:56,854 --> 00:09:58,549 کجایی؟ 53 00:10:11,068 --> 00:10:13,662 هیچ کس نمی داند با خوابگرد چه کنیم 54 00:10:14,738 --> 00:10:18,674 من در مجله ای خواندم ما خوابگردها بازدیدکنندگان شب هستند... 55 00:10:18,809 --> 00:10:25,237 روح ها برق گرفته و آزاد شده اند از بدن ما در کنار ماه 56 00:10:30,354 --> 00:10:34,256 به مادرم، روح من شناور آزاد است از بدن من بسیار خطرناک به نظر می رسید 57 00:10:34,558 --> 00:10:37,493 برای کسی که خوابیده مثل من روی تراس 58 00:10:41,432 --> 00:10:44,333 برادرم آندرس یک شبح گیر ساخت 59 00:10:44,835 --> 00:10:46,860 ایده این بود تا سر و صدا بیدارم کند 60 00:10:47,004 --> 00:10:48,665 قبل از اینکه از پله ها پایین بروم 61 00:10:53,577 --> 00:10:55,511 اختراع او جواب داد. 62 00:10:56,180 --> 00:10:58,239 از پله ها پایین نرفتم... 63 00:10:58,582 --> 00:11:00,880 به راهم ادامه دادم به تراس همسایه دیگر... 64 00:11:01,018 --> 00:11:06,046 و کشف کرد که گاهی می توانید به بهشت بیفتید 65 00:11:21,472 --> 00:11:22,496 من کجا هستم؟ 66 00:11:22,706 --> 00:11:25,072 در رختخوابم... 67 00:11:25,209 --> 00:11:26,642 نزدیک بود منو بکشی... 68 00:11:28,645 --> 00:11:29,577 چه اتفاقی افتاد؟ 69 00:11:33,684 --> 00:11:35,242 چه مدت آیا در خواب راه رفته اید؟ 70 00:11:38,622 --> 00:11:42,023 از وقتی بابام فوت کرد... چند ماه پیش... 71 00:11:44,728 --> 00:11:46,662 نمیخوای درمان بشی؟ 72 00:11:52,870 --> 00:11:53,837 نه... 73 00:11:56,807 --> 00:12:00,538 سپس شما باید چند چیز را یاد بگیرید پس دیگه تکرار نمیشه... 74 00:12:02,579 --> 00:12:04,240 ممکنه صدمه ببینی 75 00:12:06,250 --> 00:12:09,617 اسم من سلیا است 76 00:12:09,753 --> 00:12:11,744 و این الویرا است، نوه من 77 00:12:15,459 --> 00:12:17,927 تعجب می کنم که چرا خدا تو را فرستاده است... 78 00:12:23,534 --> 00:12:26,059 بابا... دیروز رفتم بخوابم در تخت من 79 00:12:26,203 --> 00:12:28,364 و من در دنیای دیگری از خواب بیدار شدم. 80 00:12:31,108 --> 00:12:32,006 سلام... 81 00:12:32,142 --> 00:12:33,769 الویرا در آن دنیاست. 82 00:12:34,311 --> 00:12:37,371 من همه چیز را به شما می گویم زندگی در آنجا چگونه است 83 00:12:39,049 --> 00:12:40,880 شیرینی... 84 00:12:41,018 --> 00:12:45,216 باید می آوردم مقداری شیرینی برای چای نه گل... 85 00:12:45,756 --> 00:12:48,281 من گل را ترجیح می دهم. 86 00:12:49,059 --> 00:12:51,493 من می روم نگاه کنم برای یک گلدان که آنها را در آن قرار دهید. 87 00:13:19,156 --> 00:13:21,283 مادربزرگت چیکار میکنه برای امرار معاش انجام دهم؟ 88 00:13:22,359 --> 00:13:23,883 او یک درمانگر است. 89 00:13:29,666 --> 00:13:31,395 اینجا باهاش ​​زندگی میکنی؟ 90 00:13:32,402 --> 00:13:36,668 نه. من در بارسلونا زندگی می کنم. من در تعطیلات هستم. 91 00:13:38,175 --> 00:13:40,336 نانا من آن شخص است من بیشتر از همه دنیا دوست دارم... 92 00:13:44,448 --> 00:13:46,848 و علاوه بر آن، او معلم من در مورد زندگی است. 93 00:14:01,098 --> 00:14:04,932 این یکی از تخصص های نانا است. پای سیب. 94 00:14:05,068 --> 00:14:06,035 آن را بچشید. 95 00:14:15,679 --> 00:14:17,203 او در حال خواندن هاله شماست 96 00:14:18,615 --> 00:14:19,673 اون چیه؟ 97 00:14:28,992 --> 00:14:31,426 میدان انرژی است احاطه بر همه ماده ... 98 00:14:32,930 --> 00:14:35,023 این نور است اطراف بدن... 99 00:14:38,902 --> 00:14:42,531 شما هم می توانید یاد بگیرید که آن را ببینید... 100 00:14:45,075 --> 00:14:50,672 رنگ و شفافیت هاله ما در مورد ما چیزهای زیادی بگو... 101 00:14:52,482 --> 00:14:54,074 و هاله من چه رنگی است؟ 102 00:14:56,520 --> 00:14:57,544 آبی، 103 00:14:58,488 --> 00:14:59,785 آبی نیلی... 104 00:15:16,940 --> 00:15:18,805 من همیشه می دانستم که وجود دارد درهای محله من 105 00:15:18,942 --> 00:15:20,170 که به دنیاهای دیگر منتهی شد. 106 00:15:21,345 --> 00:15:22,903 اما نکته جالب این بود که 107 00:15:23,046 --> 00:15:25,139 من وارد سلیا و الویرا نشده بودم دنیا با عبور از دری 108 00:15:37,127 --> 00:15:39,527 چه برسد به پیاده روی با من روی پایه؟ 109 00:15:41,164 --> 00:15:42,153 به من یاد بده چطور 110 00:16:25,342 --> 00:16:28,038 حتما وجود داشته است برخی از اجزای شیمیایی خاص 111 00:16:28,178 --> 00:16:29,941 در بزاق الویرا 112 00:16:37,754 --> 00:16:40,587 الویرا کار را آسان کرد روی رکاب راه رفتن 113 00:16:40,857 --> 00:16:43,223 برای یک جادوگر، ساده است. 114 00:16:49,766 --> 00:16:52,564 در یک روز بسیار مه آلود، رفتیم پیاده روی... 115 00:16:54,037 --> 00:16:55,971 بالای ابرها را بوسیدیم. 116 00:17:05,248 --> 00:17:10,618 بعد از ناهار، نانا چرت می زند... تا ساعت پنج ... 117 00:17:22,366 --> 00:17:24,630 من نمی خواهم خدا را ببینم بعد از مرگم 118 00:17:26,370 --> 00:17:29,339 من می خواهم او را اینجا و اکنون ببینم در حالی که من زنده ام 119 00:17:30,574 --> 00:17:32,132 بیا بریم دنبالش 120 00:19:30,594 --> 00:19:31,583 متاسفم 121 00:19:32,395 --> 00:19:34,056 مهم نیست. 122 00:19:35,966 --> 00:19:37,558 شما یاد خواهید گرفت. 123 00:19:40,570 --> 00:19:44,199 میتونم راه رفتن رو بهت یاد بدم در بهشت با هر زنی... 124 00:19:47,944 --> 00:19:50,845 میخوام بیاموزی بدون اوج گیری 125 00:19:53,984 --> 00:19:55,042 چی؟ 126 00:19:58,388 --> 00:20:00,856 اوج شما فقط یک احساس کوتاه است 127 00:20:02,058 --> 00:20:04,322 پس از آن، شما برای مدتی صرف شده اید ... 128 00:20:06,763 --> 00:20:09,027 دانه از دست رفته انرژی از دست رفته است. 129 00:20:10,667 --> 00:20:12,658 این سوختی است که می تواند فعال شود قلمروهای بالاتر شما... 130 00:20:12,802 --> 00:20:14,736 قلمروهای بالاتر من؟ 131 00:20:15,539 --> 00:20:16,767 سر من؟ 132 00:20:17,841 --> 00:20:20,173 منی من داره میره برای رفتن به سر من؟ 133 00:20:20,977 --> 00:20:22,808 نه. قرار نیست برود به سرت... 134 00:20:24,147 --> 00:20:29,210 اما انرژی که هدر نمی دهید قلمروهای بالاتر شما را قدرت خواهد داد... 135 00:20:30,854 --> 00:20:33,186 از آنجایی که شما عاشق راه رفتن روی رکاب هستید ... 136 00:20:38,662 --> 00:20:40,459 شما باید دو چیز یاد بگیرید: 137 00:20:41,464 --> 00:20:46,902 برای کنترل اوج خود و رضایت کامل همسرتان را جلب کنید. 138 00:20:49,406 --> 00:20:51,636 اگر این دو چیز را یاد بگیرید، 139 00:20:52,475 --> 00:20:54,966 شما تبدیل خواهید شد بهترین عاشق دنیا... 140 00:20:55,879 --> 00:20:58,780 و تو زندگی خواهی کرد یک زندگی طولانی و شاد 141 00:20:59,382 --> 00:21:01,509 نانا شما هم این را به شما یاد داد؟ 142 00:21:08,425 --> 00:21:10,985 در بدن من مرواریدی پنهان است... 143 00:21:13,930 --> 00:21:15,397 وظیفه شما این است که آن را پیدا کنید. 144 00:21:19,436 --> 00:21:20,460 نگاه کن... 145 00:21:21,871 --> 00:21:27,901 من سه دکمه دارم که نیاز به توجه ویژه شما دارند 146 00:21:29,479 --> 00:21:31,845 دوتا اینجا هستند... 147 00:21:35,018 --> 00:21:36,952 آنها قطب مثبت من هستند 148 00:21:42,425 --> 00:21:44,188 اینجا یکی دیگر است. 149 00:21:45,795 --> 00:21:47,353 بیا حسش کن 150 00:21:50,200 --> 00:21:51,690 این قطب منفی من است. 151 00:21:54,904 --> 00:21:56,838 قطب مثبت شما اینجاست... 152 00:22:01,378 --> 00:22:03,141 و اینجا قطب منفی شماست... 153 00:22:06,516 --> 00:22:09,974 بدن هر انسانی این توانایی را دارد برای تولید برق ... 154 00:22:13,923 --> 00:22:16,084 و آن را در درون جاری کند. 155 00:22:18,862 --> 00:22:20,853 هر وقت با هم هستیم، 156 00:22:21,598 --> 00:22:24,795 ما می خواهیم ایجاد کنیم یک بیوالکتریک الهی 157 00:22:27,470 --> 00:22:29,734 پس اومدیم حرف بزنیم در مورد برق...؟ 158 00:22:30,473 --> 00:22:32,566 فکر کردم اومدیم لعنتی... 159 00:22:37,947 --> 00:22:39,812 اومدیم با هم باشیم 160 00:22:44,220 --> 00:22:45,585 تو میتونی با من باشی 161 00:22:45,722 --> 00:22:47,849 همانطور که هرگز نبوده ای با هر زن دیگری... 162 00:22:50,493 --> 00:22:55,021 ابتدا باید ببوسید، نوازش کنید، 163 00:22:56,099 --> 00:22:59,432 و سه دکمه ام را بمکید با تمام عشقت... 164 00:23:08,611 --> 00:23:10,306 چقدر زیبا... 165 00:23:11,448 --> 00:23:12,676 با تشکر... 166 00:23:14,350 --> 00:23:16,716 دوست داری بهت بدم چند سر، نه؟ 167 00:23:18,855 --> 00:23:20,720 من هم دوست دارم. 168 00:23:23,093 --> 00:23:24,754 اما در حال حاضر هیچ کدام از اینها ... 169 00:23:24,894 --> 00:23:27,089 این فقط شما را می سازد اوج گرفتن سریعتر... 170 00:23:27,664 --> 00:23:30,827 ابتدا با دکمه پایینی من تمرین کنید. 171 00:23:42,212 --> 00:23:43,543 برو جلو... 172 00:23:44,314 --> 00:23:46,407 دره طلایی در انتظار شماست... 173 00:23:53,790 --> 00:23:55,815 آن گربه یک تام است. 174 00:23:57,627 --> 00:23:59,652 تئودورو دبلیو گربه نانا است. 175 00:24:00,630 --> 00:24:02,427 نگران نباشید. او بسیار محتاط است ... 176 00:24:02,565 --> 00:24:05,932 تمرکزت را نشکن، الوی. گربه را فراموش کن 177 00:24:22,852 --> 00:24:25,377 ما در رختخواب بودیم تقریبا برای یک ساعت ... 178 00:24:25,855 --> 00:24:28,085 و "اسلیم" از خود می پرسد: 179 00:24:28,324 --> 00:24:29,814 چرا من به این مهمانی دعوت شدم 180 00:24:29,959 --> 00:24:31,586 اگر کسی نیست قراره به من توجه کنه...؟ 181 00:24:34,497 --> 00:24:37,227 به نظر من "لاغر" نیست روزگار بدی را سپری می کند 182 00:24:42,806 --> 00:24:44,865 ببین چقدر خوشگلی... 183 00:24:45,508 --> 00:24:46,941 تو یک جانور شهوت انگیز هستی 184 00:24:48,745 --> 00:24:51,043 شما شروع می کنید برای موفقیت، الوی!... 185 00:24:51,181 --> 00:24:54,742 یک زن را راضی کردی و قطره ای از دست نداده اند... 186 00:24:56,753 --> 00:24:58,744 شما انرژی دارید برای ادامه دادن... 187 00:24:59,689 --> 00:25:00,883 فوق العاده نیست؟ 188 00:25:01,057 --> 00:25:03,821 ممکن است شگفت انگیز باشد، اما من دارم میمیرم... 189 00:25:05,094 --> 00:25:06,561 آسان. 190 00:25:07,964 --> 00:25:08,953 راحت باش 191 00:25:09,098 --> 00:25:10,497 حالا نوبت اوست 192 00:25:12,068 --> 00:25:15,060 بدون عجله حال ما خوب است 193 00:25:24,113 --> 00:25:26,513 به او بگو دسته بندی کند تا سرما نخورد... 194 00:25:27,951 --> 00:25:29,145 اسمش چیه؟ 195 00:25:35,225 --> 00:25:37,193 ببر ماهی... سمور... 196 00:25:37,660 --> 00:25:38,922 -نه -غاز... 197 00:25:39,062 --> 00:25:39,960 !نه!! نه... 198 00:25:40,630 --> 00:25:42,325 این اسم ها خیلی رایجه... 199 00:25:42,465 --> 00:25:46,526 او باید یک نام منحصر به فرد داشته باشد ... نامی که تنها اوست 200 00:25:48,104 --> 00:25:51,130 به عنوان مثال، اسمش ادوریس است... 201 00:25:52,842 --> 00:25:53,740 ستایش؟ 202 00:25:53,977 --> 00:25:57,606 بله. چون پیش یک کاتولیک رفتم مدرسه ای که توسط Adoratices اداره می شود، 203 00:25:57,747 --> 00:26:00,409 خواهران پرستشگر از برجستگی الهی... 204 00:26:09,926 --> 00:26:11,325 مارلون... 205 00:26:11,861 --> 00:26:13,192 اسمش مارلونه... 206 00:26:14,397 --> 00:26:15,489 مارلون؟ 207 00:26:15,632 --> 00:26:17,122 به افتخار براندو 208 00:26:17,700 --> 00:26:18,724 خودنمایی... 209 00:26:20,103 --> 00:26:22,697 آهسته ... خیلی آهسته ... 210 00:26:24,374 --> 00:26:26,069 از لحظه لذت ببر... 211 00:26:28,878 --> 00:26:35,875 احساس کنید مارلون به آرامی نفوذ می کند و به آرامی وارد آدورتریس شد... 212 00:26:37,854 --> 00:26:41,085 اون دختر شیطون رو حس کن باز کردن... 213 00:26:42,792 --> 00:26:45,090 به استقبال مارلون... 214 00:26:46,195 --> 00:26:48,789 برای نگه داشتن او در جایی خیس، 215 00:26:49,465 --> 00:26:53,196 بالاخره در آغوش لرزان... 216 00:26:53,569 --> 00:26:55,127 آیا مرا حس می کنی؟ 217 00:26:59,509 --> 00:27:01,374 خوش اومدی مارلون... 218 00:27:02,412 --> 00:27:04,243 چه چیزی شما را به اینجا می آورد؟ 219 00:27:05,181 --> 00:27:07,308 اومدی بازی کنی با ادوریس کوچولو؟... 220 00:27:10,954 --> 00:27:13,946 صبر کن صبر کن... 221 00:27:19,896 --> 00:27:21,761 حالا من تو رو میخوام... 222 00:27:23,032 --> 00:27:26,763 به رانش سه بار فقط با نکته... 223 00:27:29,672 --> 00:27:31,640 یکی... 224 00:27:33,876 --> 00:27:35,844 دو... 225 00:27:38,881 --> 00:27:40,849 سه... 226 00:27:42,885 --> 00:27:44,250 و یکی دیگر... 227 00:27:44,854 --> 00:27:47,721 عمیق اما آرام... 228 00:27:53,296 --> 00:27:57,062 توقف کنید. بیرون بکش، بیرون بکش. 229 00:28:00,803 --> 00:28:03,135 اولین هدف ما برای شما خواهد بود... 230 00:28:06,376 --> 00:28:10,107 برای رسیدن به 81 رانش بدون اوج گیری 231 00:28:10,246 --> 00:28:11,270 چی؟ 232 00:28:13,316 --> 00:28:15,682 بیرون بکش اونجا بمون... 233 00:28:16,052 --> 00:28:18,020 عقب نشینی، عقب نشینی... 234 00:28:21,691 --> 00:28:24,125 کمی همونجا بمون... فقط چند سانتی متر دورتر صبر کنید 235 00:28:24,660 --> 00:28:25,786 من دارم میمیرم... 236 00:28:25,928 --> 00:28:29,193 نه تو نمیمیری تو نمیمیری... 237 00:28:29,599 --> 00:28:31,157 شما قرار است برای مدت طولانی زندگی کنید. 238 00:28:31,567 --> 00:28:35,128 مردی که بذر خود را حفظ می کند تا سنین پیری زندگی خواهد کرد 239 00:28:36,139 --> 00:28:37,936 بعد من جوان میمیرم... 240 00:28:39,542 --> 00:28:41,373 با هم نفس بکشیم... 241 00:29:17,080 --> 00:29:18,980 حالا به آرامی... 242 00:29:20,416 --> 00:29:22,077 5... 243 00:29:22,218 --> 00:29:24,152 6... 244 00:29:26,456 --> 00:29:27,855 7... 245 00:29:30,226 --> 00:29:31,750 و 8 به عمق بروید. 246 00:29:36,799 --> 00:29:38,061 9... 247 00:29:39,669 --> 00:29:41,364 10... 248 00:29:43,039 --> 00:29:44,472 1 1 ... 249 00:29:45,475 --> 00:29:47,033 و 12 به عمق می روند. 250 00:29:51,581 --> 00:29:54,482 داری خوب میشی.. تو خوب عمل میکنی عشقم 251 00:29:55,518 --> 00:29:56,450 به آرامی... 252 00:29:56,919 --> 00:29:58,250 15... 253 00:29:59,856 --> 00:30:01,084 16... 254 00:30:02,758 --> 00:30:05,488 1 7... عمیق! 255 00:30:06,429 --> 00:30:07,361 18... 256 00:30:07,497 --> 00:30:08,987 وای خدای من... 257 00:30:10,833 --> 00:30:13,768 نقطه تقاطع از دو خط مستقیم 258 00:30:13,903 --> 00:30:15,894 که زاویه ها را تقسیم می کند از هر مثلث 259 00:30:17,673 --> 00:30:20,699 به سه قسمت مساوی هستند رئوس مثلث قائم الزاویه 260 00:30:22,245 --> 00:30:23,644 چی گفتی؟ 261 00:30:25,615 --> 00:30:27,105 36... 262 00:30:27,750 --> 00:30:29,684 37... 263 00:30:29,819 --> 00:30:34,381 مقدار جریانی که در جریان است از طریق مدار مقاومت خالص ... 264 00:30:35,024 --> 00:30:41,122 نسبت مستقیم به نیروی محرکه الکتریکی ... 265 00:30:41,697 --> 00:30:43,665 به مدار اعمال می شود 266 00:30:44,567 --> 00:30:47,730 و به طور غیر مستقیم متناسب با ... 267 00:30:47,870 --> 00:30:50,862 مدار... 268 00:30:51,007 --> 00:30:54,807 کل... مقاومت!... 269 00:31:05,121 --> 00:31:07,214 من سعی کردم ... 270 00:31:07,356 --> 00:31:08,948 من واقعا تلاش کردم... 271 00:31:10,726 --> 00:31:12,250 خیلی خوب کار کردی عشقم... 272 00:31:13,296 --> 00:31:14,695 40 رانش! 273 00:31:16,199 --> 00:31:17,996 خیلی پیشرفت کردی 274 00:31:19,602 --> 00:31:22,503 دفعه بعد باید فکر کنم از یک مشکل پیچیده تر 275 00:31:23,172 --> 00:31:24,730 قانون اهم بسیار ساده است ... 276 00:31:34,350 --> 00:31:36,545 من تو را نمی خواهم خوابگرد بودن 277 00:31:38,020 --> 00:31:39,510 چه تضمینی دارم 278 00:31:39,655 --> 00:31:41,623 تو نمی افتی به تخت زنی دیگر؟... 279 00:31:43,559 --> 00:31:46,619 اگر راه رفتن در خواب را متوقف کنم، آنا دلتنگ من خواهد شد... 280 00:31:48,397 --> 00:31:49,796 آنا کیست؟ 281 00:31:50,466 --> 00:31:52,627 خانم فروشگاه سخت افزار اطراف گوشه 282 00:31:53,202 --> 00:31:55,170 داستان طولانی است... 283 00:31:57,640 --> 00:32:02,077 سالها پیش، این به ذهنم رسید پیچ و مهره پیدا کردم... 284 00:32:02,211 --> 00:32:05,840 در هر گوشه ای فرو رفته است و شکاف خانه 285 00:32:11,854 --> 00:32:13,412 و چرا اینطور بود؟ 286 00:32:14,790 --> 00:32:17,384 راز را همان روز حل کردم من از فروشگاه سخت افزار بازدید کردم ... 287 00:32:27,937 --> 00:32:29,700 با بابام موافق بودم... 288 00:32:30,339 --> 00:32:32,637 من جذب می شدم به او نیز 289 00:32:33,342 --> 00:32:35,469 اسمش آنا بود صاحب فروشگاه سخت افزار 290 00:32:45,254 --> 00:32:47,620 برای این پیچ به مهره نیاز دارم... 291 00:33:10,746 --> 00:33:14,773 بعد از مرگ پدرم، آنا خوابگرد شد. 292 00:33:43,779 --> 00:33:46,043 یک شب، با هم برخورد کردیم 293 00:33:46,182 --> 00:33:49,117 روی پشت بام محله، مثل دو گربه 294 00:33:51,387 --> 00:33:53,082 با هم صحبت کردیم 295 00:33:55,057 --> 00:33:56,752 چرا ماجرا تمام شد؟ 296 00:33:57,560 --> 00:33:59,391 نمیخواستی ادامه پیدا کنه؟ 297 00:34:00,563 --> 00:34:01,928 او آن را نمی خواست. 298 00:34:03,532 --> 00:34:06,194 اما در نامه هایش داشت از عشق تو میمرد 299 00:34:07,002 --> 00:34:07,969 بله... 300 00:34:08,771 --> 00:34:10,363 اما او مادرت را انتخاب کرد 301 00:34:10,506 --> 00:34:12,133 خانواده شما ... شما ... 302 00:34:16,045 --> 00:34:18,206 اگر او در کنار شما بود، آیا او به هر حال می مرد؟ 303 00:34:20,583 --> 00:34:22,483 ما هرگز نمی دانیم، آیا؟ 304 00:34:22,885 --> 00:34:25,581 حدود یک سال قبل از مرگش، 305 00:34:26,689 --> 00:34:30,056 به جعبه ای برخوردم که در آن او یک روز نامه های عاشقانه شما را نگه داشت ... 306 00:34:37,066 --> 00:34:39,762 من نتوانستم در برابر وسوسه مقاومت کنم برای خواندن آنها ... 307 00:34:47,476 --> 00:34:49,341 من هرگز نخوانده بودم چنین نامه های زیبایی 308 00:34:52,014 --> 00:34:54,983 من نمی خواهم بدون آن بمیرم تجربه چنین عشقی... 309 00:34:59,555 --> 00:35:01,489 وقتی او را دیدم سوزاندن آن نامه ها، 310 00:35:01,857 --> 00:35:04,917 فکر کردم مرگ ممکن است داشته باشد کاری با آن انجام شود ... 311 00:35:10,132 --> 00:35:11,531 دوستت دارم 312 00:35:12,001 --> 00:35:13,730 من به تو فکر میکنم دنبالت می گردم... 313 00:35:14,437 --> 00:35:16,064 فکر می کنم می ترسم. 314 00:35:16,972 --> 00:35:20,669 فقط میخوام نوازشت کنم مواظب تو باشم،... 315 00:35:20,976 --> 00:35:24,241 آن داستان هایی را که شما را ساخته اند به شما بگویم کنارم بخواب... 316 00:35:24,380 --> 00:35:29,340 اعتماد به نزدیکی ما مرگ را دور نگه می داشت... 317 00:35:40,296 --> 00:35:43,754 ما می توانیم صبر کنیم. زندگی نمی تواند ... 318 00:35:44,300 --> 00:35:46,427 هیچ چیز برای همیشه ماندگار نیست. 319 00:35:46,635 --> 00:35:49,661 به همین دلیل برای ما بی فایده است سعی کنیم به هم بچسبیم 320 00:35:51,373 --> 00:35:55,434 ... بین ران هایت چاه آب خواب هست... 321 00:35:57,246 --> 00:35:59,840 به همین دلیل است این یک امید بیهوده است برای باور 322 00:35:59,982 --> 00:36:03,918 ما می توانیم زندگی را بسازیم اونجوری که میخوایم بریم... 323 00:36:05,087 --> 00:36:07,021 خوشبختانه مامان خونه نبود. 324 00:36:08,791 --> 00:36:13,251 صدای سوزان عشق حیاط را پر کرده بود و خفه شدند... 325 00:36:13,996 --> 00:36:16,931 توسط دود تا اینکه در هوا ناپدید شدند... 326 00:36:17,066 --> 00:36:19,057 -...ساعت ها یک ابدیت دارند -... بی نهایت بوسه هایی که برام فرستادی... 327 00:36:19,201 --> 00:36:22,068 - من نمی توانم تو را دوست نداشته باشم - ... سفر در امتداد یک نوار موبیوس. 328 00:36:22,204 --> 00:36:24,604 -دلم برای نگه داشتنت تنگ شده... -فراموشی رو نمیخوام... 329 00:36:24,740 --> 00:36:26,867 و برمی گردند اطراف تو... 330 00:36:27,009 --> 00:36:28,601 من نمی خواهم فراموشی برای شروع... 331 00:36:28,744 --> 00:36:30,211 دیروز، هنگام بازرسی جعبه ها، ... 332 00:36:30,346 --> 00:36:32,541 - با اون جعبه شکلات برخوردم... - دستم خالی و غمگین شده... 333 00:36:32,681 --> 00:36:35,241 ...من فقط می خواهم ذوب شوم رویاهای من در رویاهای تو 334 00:36:35,384 --> 00:36:37,716 ... تا ما اختراع کنیم زمین های موعود جدید با هم... 335 00:36:40,055 --> 00:36:42,114 عشق من به پدرم عمیق تر شد... 336 00:36:43,125 --> 00:36:45,059 اما من نتوانستم به او بگویم. 337 00:36:49,965 --> 00:36:51,330 مردان، درست مانند فیل ها، 338 00:36:51,467 --> 00:36:53,435 پیش بینی داشته باشند قراره بمیرن... 339 00:36:59,608 --> 00:37:02,008 و تو هرگز آنا را ندیدی در طول روز؟ 340 00:37:02,811 --> 00:37:04,142 بله. 341 00:37:04,280 --> 00:37:07,511 اما آنا هرگز به یاد نیاورد اتفاقی که شب قبل افتاده بود 342 00:37:08,350 --> 00:37:09,749 چی میتونم برات بگیرم؟ 343 00:37:11,053 --> 00:37:12,714 یک مهره برای این پیچ ... 344 00:37:28,370 --> 00:37:29,598 با اینکه هیچوقت نمیدونست... 345 00:37:29,738 --> 00:37:32,571 از آن به بعد من نگهبان بودم بزرگترین راز زندگیش... 346 00:37:39,715 --> 00:37:42,183 سکس بخش مهمی نبود زندگی من بابا... 347 00:37:43,552 --> 00:37:45,611 تا نوه جادوگر پیدا شد. 348 00:37:47,556 --> 00:37:49,717 الویرا تمام نقاط ضعف انسان را می گوید 349 00:37:49,858 --> 00:37:52,588 به خاطر فقر او هستند تکنیک جنسی اما... 350 00:37:54,463 --> 00:37:57,432 چگونه می توانم تمام روز را سپری کنم فکر کردن در مورد 351 00:37:57,566 --> 00:38:00,535 چند بار می توانم رانش کنم داخل و خارج بدون اتمام؟ 352 00:38:03,672 --> 00:38:05,902 81 ... غیر ممکن. 353 00:38:06,775 --> 00:38:07,799 چه چیزی غیر ممکن است؟ 354 00:38:10,546 --> 00:38:11,570 نه...چیزی نیست... 355 00:38:13,682 --> 00:38:15,582 تو خوابگرد نیستی دیگر، شما؟ 356 00:38:16,018 --> 00:38:17,042 من نیستم؟ 357 00:38:17,186 --> 00:38:18,744 من اینطور فکر نمی کنم. 358 00:38:19,989 --> 00:38:21,354 چطوری خودتو درمان کردی؟ 359 00:38:24,760 --> 00:38:26,523 من داشتم ورزش میکردم... 360 00:38:33,502 --> 00:38:34,469 نانا تو...؟ 361 00:38:35,604 --> 00:38:37,071 تهیه معجون 362 00:38:37,906 --> 00:38:40,739 نه. او با یک بیمار است. 363 00:39:20,149 --> 00:39:22,014 چیست؟ 364 00:39:23,218 --> 00:39:24,845 آرام باش 365 00:39:26,622 --> 00:39:28,817 آیا این یکی از دستور العمل های او است؟ 366 00:39:30,659 --> 00:39:33,560 این یک دستور العمل است قدیمی تر از نانا من 367 00:39:39,101 --> 00:39:40,728 -چه چیزی در آن است؟ -چشش کن 368 00:39:47,309 --> 00:39:48,298 عزیزم؟ 369 00:39:49,745 --> 00:39:53,146 عسل داره...و دیگه چی؟ 370 00:39:59,021 --> 00:40:00,181 یاسمن؟ 371 00:40:00,956 --> 00:40:02,184 یاس... 372 00:40:03,792 --> 00:40:05,123 وانیل... 373 00:40:07,062 --> 00:40:08,393 شوید... 374 00:40:11,100 --> 00:40:12,658 شکوفه های پرتقال... 375 00:40:15,304 --> 00:40:17,204 و اسانس مشک... 376 00:40:19,808 --> 00:40:22,606 سه آه باکره از گرانادا... 377 00:40:24,046 --> 00:40:26,571 و چند ابر پنبه ای مرداد... 378 00:40:27,583 --> 00:40:32,452 و چند گلبرگ غم آمیخته با بستنی توت فرنگی... 379 00:40:42,364 --> 00:40:45,356 حالا من می روم دم کرده به تو... 380 00:40:46,101 --> 00:40:51,232 وقتی هر دو به خوبی در روغن مالیده شدیم، همدیگه رو میخوریم باشه؟ 381 00:40:51,807 --> 00:40:53,069 بسیار خوب. 382 00:41:11,727 --> 00:41:12,887 چه می گوید؟ 383 00:41:15,330 --> 00:41:17,298 "یک زندگی جدید شروع می شود." 384 00:41:19,802 --> 00:41:21,201 این را دانته گفت 385 00:41:21,336 --> 00:41:23,497 وقتی با بئاتریس آشنا شد 386 00:41:23,639 --> 00:41:25,402 در کمدی الهی 387 00:41:31,280 --> 00:41:35,148 هر کی میگفت من دانته را اینگونه کشف خواهم کرد... 388 00:41:36,485 --> 00:41:38,248 با تشکر از پایین الویرا؟ 389 00:41:41,757 --> 00:41:43,486 ما به نوبت از او مراقبت خواهیم کرد. 390 00:41:45,761 --> 00:41:47,729 این هفته نوبت شماست 391 00:42:30,105 --> 00:42:32,573 داشتم از عشق الویرا میمردم. 392 00:42:33,575 --> 00:42:36,601 اما از آنجا که هیچ کس بیدار نگه می دارد برای قربانیان عشق، 393 00:42:36,778 --> 00:42:39,178 هنوز کسی متوجه نشده بود 394 00:42:40,115 --> 00:42:41,173 و من آنجا بودم... 395 00:42:42,551 --> 00:42:45,111 تنها مرد "مرده" در محله ای که بوی سکس میداد... 396 00:42:50,025 --> 00:42:52,118 کرم ابریشم در حال بافتن پیله. 397 00:42:52,261 --> 00:42:53,751 چی؟ 398 00:42:54,529 --> 00:42:57,259 در تائوی عشق، به این موقعیت می گویند. 399 00:42:59,334 --> 00:43:01,962 چند مقام می شناسید؟ 400 00:43:03,472 --> 00:43:07,238 چهار موقعیت اساسی وجود دارد و 26 تنوع 401 00:43:07,509 --> 00:43:09,340 و آیا قرار است همه آنها را امتحان کنیم؟ 402 00:43:10,712 --> 00:43:11,872 شاید. 403 00:43:13,749 --> 00:43:15,046 بیا 404 00:43:15,918 --> 00:43:17,715 بریم سراغ 81 رانش... 405 00:43:18,353 --> 00:43:20,412 فکر نمی کنم بتوانم. 406 00:43:21,556 --> 00:43:24,286 این ایده را از سر خود بیرون کنید. شما می توانید هر کاری انجام دهید. 407 00:43:25,294 --> 00:43:27,057 فقط باید تلاش کنی 408 00:43:29,264 --> 00:43:33,030 حالا بیایید افزایش دهیم تا پنج رانش کم عمق 409 00:43:33,168 --> 00:43:35,136 به دنبال آن یک عمیق 410 00:43:38,907 --> 00:43:40,807 بیا مارلون... 411 00:43:41,410 --> 00:43:43,901 پنج بار به آرامی و ... 412 00:43:44,513 --> 00:43:46,174 به عمق برو 413 00:43:48,250 --> 00:43:49,512 آسان. 414 00:43:49,918 --> 00:43:51,408 الان راحت 415 00:43:52,487 --> 00:43:53,681 1... 416 00:43:55,524 --> 00:43:56,752 2... 417 00:43:58,760 --> 00:44:00,284 3... 418 00:44:01,797 --> 00:44:02,855 4... 419 00:44:02,998 --> 00:44:05,262 به آرامی 420 00:44:07,436 --> 00:44:09,927 چه اتفاقی می افتد اگر زوایا را تقسیم کنیم 421 00:44:10,072 --> 00:44:13,269 به سه قسمت مساوی به جای دو قسمت مساوی؟ 422 00:44:13,976 --> 00:44:15,204 ای عشق من... 423 00:44:15,344 --> 00:44:17,335 آیا باید جواب شما را بدهم درست همین دقیقه؟ 424 00:46:07,956 --> 00:46:10,254 کی شروع کردی روی رکاب راه رفتن؟ 425 00:46:11,560 --> 00:46:13,653 پدرم اولین جفت من را برای من درست کرد ... 426 00:46:54,336 --> 00:46:57,066 بزرگترها را ساخت برای من که بزرگ شدم 427 00:47:04,513 --> 00:47:07,949 مامان آن روز ترسید من رکورد جهانی را جستجو کردم 428 00:47:08,083 --> 00:47:10,210 برای راه رفتن روی بلندترین رکاب ها... 429 00:47:10,652 --> 00:47:15,282 من در واقع یک جفت ساختم که مرا قرار داد چهار متر بالاتر از زمین ... 430 00:47:18,193 --> 00:47:19,490 یک روز بادی، 431 00:47:19,628 --> 00:47:22,188 با دستام خوابم برد دور درخت سرو پیچیده 432 00:47:31,239 --> 00:47:33,332 آن روز من درخت بودم. 433 00:47:49,491 --> 00:47:50,423 اون تویی الوی؟ 434 00:47:50,792 --> 00:47:53,920 نه. من ژامبون و پنیر هستم. الوی گوشت گاو لطیف و تند است. 435 00:47:58,533 --> 00:48:01,093 -آیا شما گوشت گاو لطیف و تند هستید؟ -نه، من پنیر روکفور هستم. 436 00:48:01,236 --> 00:48:03,534 گوشت گاو نرم و تند اولین خط است ... 437 00:48:07,943 --> 00:48:09,274 الوی؟ 438 00:48:09,945 --> 00:48:12,311 اینجا چیکار میکنی؟ چطوری منو پیدا کردی؟ 439 00:48:12,881 --> 00:48:15,475 به من گفتند تو "مهربانی... و گوشت گاو تند." 440 00:48:16,851 --> 00:48:18,375 دوباره شکست خوردم... 441 00:48:18,987 --> 00:48:23,390 نه نه!... 60 رانش... این خیلی خوب است! 442 00:48:24,926 --> 00:48:27,724 خانم میدونی کیه؟ 443 00:48:27,862 --> 00:48:31,263 داری نگاه می کنی بهترین عاشق در بوئنوس آیرس... 444 00:48:59,728 --> 00:49:02,424 چند وقت پیش آیا به اسپانیا مهاجرت کردید؟ 445 00:49:03,865 --> 00:49:06,265 هفت سال پیش رفتم. 446 00:49:06,601 --> 00:49:08,728 اما من همیشه در اسپانیا نبودم. 447 00:49:08,770 --> 00:49:10,533 مدتی در لندن زندگی کردم... 448 00:49:11,239 --> 00:49:16,176 و یک روز اشتباه کردم از عاشق شدن 449 00:49:16,311 --> 00:49:18,609 و چند ماهی را در پاریس گذراند. 450 00:49:20,181 --> 00:49:23,082 و بعد از آن یک سال گذراندم سفر به سراسر هند 451 00:49:24,719 --> 00:49:27,279 و من در بارسلونا زندگی می کنم برای دو سال گذشته ... 452 00:49:28,156 --> 00:49:29,748 تو کولی هستی 453 00:49:30,091 --> 00:49:33,219 من بخشی از دیاسپورای یهودی هستم... یک سرگردان... 454 00:49:35,797 --> 00:49:37,424 در بارسلونا چه کار می کنید؟ 455 00:49:38,500 --> 00:49:42,596 من طراح صحنه هستم... و لباس هم طراحی میکنم... 456 00:49:44,706 --> 00:49:48,301 و تو هرگز مردی پیدا نکردی کی ازت خواسته بمونی 457 00:49:53,615 --> 00:49:56,880 این خطرناک ترین کلمه است یک عاشق می تواند بگوید 458 00:50:02,357 --> 00:50:05,758 اما، بس که مزخرف است. بیا 459 00:50:07,062 --> 00:50:08,393 بیا بریم بخوابیم 460 00:50:09,798 --> 00:50:13,529 نه... نه به رختخواب... 461 00:50:14,936 --> 00:50:19,771 در تائو، این موقعیت به نام بز روبروی درخت... 462 00:50:20,342 --> 00:50:22,742 حالا اسمش هست یک بز سوار بر گاو نر... 463 00:50:25,980 --> 00:50:28,380 100 تا امتحان کنیم عزیزم. 464 00:50:29,651 --> 00:50:31,141 من دارم میمیرم 465 00:50:34,622 --> 00:50:36,954 راه بدی برای مردن نخواهد بود. 466 00:50:39,094 --> 00:50:42,825 چیزی که یاد می گیرید عمر شما را طولانی خواهد کرد خواهی دید... 467 00:50:44,933 --> 00:50:47,595 وقتی 90 ساله شدی، تو با من عشق ورزی می کنی 468 00:50:48,303 --> 00:50:50,100 هزاران ضربه ... 469 00:50:50,805 --> 00:50:55,299 وقتی من 90 ساله هستم، هزار رانش قبل از اتمام؟ 470 00:50:59,748 --> 00:51:01,409 من قول می دهم. 471 00:51:03,284 --> 00:51:04,945 66... 472 00:51:06,888 --> 00:51:08,617 67... 473 00:51:10,558 --> 00:51:12,219 68.. 474 00:51:12,794 --> 00:51:14,318 69.. 475 00:51:17,565 --> 00:51:19,533 وقتی به 70 رانش رسیدم، 476 00:51:19,834 --> 00:51:22,564 پدیده اتفاق افتاد برای اولین بار... 477 00:51:56,037 --> 00:51:57,732 جای دیگری بودم.. 478 00:52:01,242 --> 00:52:03,938 اگر داری شوخی می کنی، میکشمت... 479 00:52:04,946 --> 00:52:07,039 نه، نه. من جای دیگری بودم. 480 00:52:08,750 --> 00:52:12,413 بله. اما شما را گرفت زمان طولانی برای آمدن 481 00:52:12,554 --> 00:52:14,488 شما بهتر و بهتر انجام می دهید. 482 00:52:16,458 --> 00:52:19,086 من واقعا جای دیگری بودم... چند ثانیه 483 00:52:20,929 --> 00:52:22,863 خیابون قدیمی بود... 484 00:52:25,400 --> 00:52:28,164 باریک 485 00:52:32,574 --> 00:52:35,771 تابلویی دیدم که نوشته بود "خیابان د لا گلوریا." 486 00:52:39,981 --> 00:52:42,245 شما در سویا، اسپانیا بودید؟ 487 00:52:42,917 --> 00:52:43,849 خیر 488 00:52:51,226 --> 00:52:54,718 "خیابان د لا گلوریا" در محله سانتا کروز سویا. 489 00:53:00,935 --> 00:53:02,459 دیگه چی دیدی؟ 490 00:53:04,939 --> 00:53:06,930 به یک میدان کوچک باز شد ... 491 00:53:10,745 --> 00:53:13,077 پلازای لیدی الویرا... 492 00:53:18,486 --> 00:53:20,317 آیا می دانید مورها چیست؟ به نام گرانادا 493 00:53:20,455 --> 00:53:22,252 چه زمانی آن را تأسیس کردند؟ 494 00:53:24,225 --> 00:53:25,692 الویرا. 495 00:53:28,162 --> 00:53:30,630 تکامل انسان به پایان نرسیده است 496 00:53:33,001 --> 00:53:36,562 هر چند وقت یکبار ذهنی جدید توانایی ها ظاهر می شوند، 497 00:53:38,473 --> 00:53:40,134 همانطور که همیشه اتفاق افتاده است. 498 00:53:41,242 --> 00:53:44,439 میگی میتونم باشم نمونه اولیه انسانی آینده؟ 499 00:53:47,448 --> 00:53:49,143 سفر با ارگاسم... 500 00:53:50,151 --> 00:53:53,211 ارزان تر و سرگرم کننده تر نسبت به سفر با هواپیما 501 00:53:56,724 --> 00:53:59,921 اگر می توانستم درست کنم آن لحظات بیشتر طول می کشد 502 00:54:04,499 --> 00:54:06,729 شاید، این یک تصادف نیست. 503 00:54:08,770 --> 00:54:10,101 شاید ذهن من 504 00:54:14,709 --> 00:54:16,301 نه، این دیوانه است. 505 00:54:16,444 --> 00:54:18,742 حتماً تصادفی بوده است. 506 00:54:21,583 --> 00:54:22,982 بیایید دوباره تلاش کنیم. 507 00:54:29,157 --> 00:54:31,785 مارلون می گوید که باید کمی استراحت کند. 508 00:54:36,664 --> 00:54:39,531 آدوتریس می گوید که نیازی ندارد او برای انجام هر کاری 509 00:54:39,667 --> 00:54:42,534 او فقط می خواهد او را نزدیک نگه دارد. 510 00:55:00,855 --> 00:55:03,380 بذار اونجا استراحت کنه 511 00:55:11,332 --> 00:55:13,163 منو یاد جوک میندازه 512 00:55:14,836 --> 00:55:18,932 "اگر او یک بیسکویت لنگی دوست دارد، پس من برای او هستم." 513 00:55:41,429 --> 00:55:44,523 آدوتریس کاملاً بیدار نیست یا... 514 00:55:48,436 --> 00:55:53,373 اما وقتی در را باز می کند و مارلون را می بیند... 515 00:55:55,376 --> 00:55:57,401 به او نگاه می کند و می گوید ... 516 00:55:59,580 --> 00:56:01,241 سلام مارلون 517 00:56:02,016 --> 00:56:08,444 من می توانم بگویم که شما از کار افتاده اید و فاقد محبت 518 00:56:12,827 --> 00:56:14,954 بیا اینجا تا بغلت کنم 519 00:56:46,060 --> 00:56:48,756 کنجکاوها، مار ماجراجو... 520 00:56:51,332 --> 00:56:52,959 عمیق تر نفوذ می کند ... 521 00:56:54,869 --> 00:56:56,928 داخل غار... 522 00:57:15,389 --> 00:57:20,122 سر مارلون و لیدی آدوتریس همزمان بیدار 523 00:57:21,963 --> 00:57:24,523 اگر کسی همین الان ما را لمس کرد، آنها دچار برق گرفتگی خواهند شد. 524 00:57:25,933 --> 00:57:29,892 دارم لمست میکنم... و فکر میکنم دارم میمیرم... 525 00:57:37,011 --> 00:57:39,479 به تلاش خود ادامه دادیم موقعیت های مختلف 526 00:57:39,914 --> 00:57:42,178 "یک جفت اردک پرنده" ... 527 00:57:42,950 --> 00:57:44,975 "جنگ زدن اسب های وحشی" ... 528 00:57:46,120 --> 00:57:47,985 "اردک های ماندارین در هم تنیده" ... 529 00:57:49,624 --> 00:57:52,457 "ققنوس در حال بازی در غار سرخ"... 530 00:57:54,395 --> 00:57:57,262 در هر مورد، من در شهر دیگری ظاهر شدم. 531 00:57:58,199 --> 00:58:01,794 متوجه شدیم من در والپارایسو بودم، 532 00:58:02,336 --> 00:58:07,296 مادرید، مدلن، کلکته، پاریس... 533 00:58:16,217 --> 00:58:17,844 من می خواهم رم را ببینم. 534 00:58:19,620 --> 00:58:21,952 بسیار خوب. ما می توانیم تلاش کنیم ... 535 00:58:25,259 --> 00:58:27,989 اما من را سرزنش نکنید اگر به عراق برسید 536 00:58:29,463 --> 00:58:32,694 در آن زمان دیگر اهمیتی نمی دادم چرا این اتفاق افتاد 537 00:58:33,868 --> 00:58:37,702 علاوه بر این، من می ترسیدم که اگر کسی بتواند آن را توضیح دهد، 538 00:58:37,839 --> 00:58:39,534 هرگز دوباره تکرار نمی شود 539 00:58:40,675 --> 00:58:44,111 من خیلی عاشقم عشقبازی با الویرا 540 00:58:45,213 --> 00:58:46,805 و من دنیا را می بینم 541 00:58:47,281 --> 00:58:50,546 نمیخوام تموم بشه من زمان را برای ایستادن می خواهم. 542 00:58:52,486 --> 00:58:54,351 من نتوانستم الویرا را منصرف کنم 543 00:58:54,488 --> 00:58:57,013 از مشاوره مادربزرگ خردمندش در مورد آن 544 00:58:57,992 --> 00:59:01,291 الویرا مطمئن بود که سلیا می تواند پیدا کند توضیحی برای پدیده 545 00:59:02,196 --> 00:59:04,756 چرا می خواهید برای پیدا کردن توضیح؟ 546 00:59:38,132 --> 00:59:41,932 الوی، شما باید این را تحویل دهید سنگ قبر به این محل قبر 547 00:59:42,536 --> 00:59:45,232 "سکوت. بابا خوابه." 548 00:59:46,207 --> 00:59:47,970 آیا این گوهر ایده شما بود؟ 549 00:59:48,109 --> 00:59:49,599 نه. مال بیوه. 550 00:59:52,013 --> 00:59:54,675 نمی دانم سنگ نوشته من چه خواهد گفت؟ 551 00:59:54,982 --> 00:59:57,746 حیف، بهترین لعنتی در محله به سطل لگد زده است. 552 00:59:58,552 --> 01:00:00,042 نه. خیلی طولانی است. 553 01:00:00,888 --> 01:00:02,788 -یه فنجان چای میخوای الوی؟ -نه ممنون 554 01:00:03,958 --> 01:00:04,925 من انجام می دهم. 555 01:00:09,797 --> 01:00:14,393 "کسی که به بهترین نحو از تقدیر خود محافظت کرد، افسوس که تسلیم شد.» 556 01:00:15,603 --> 01:00:18,094 دست از پیچ و تاب کردن بردارید و این سنگ قبر را تحویل دهید. 557 01:00:18,239 --> 01:00:19,263 فوری است. 558 01:00:19,840 --> 01:00:21,239 برو! 559 01:00:58,045 --> 01:00:59,535 پس نگران چی هستی مامان؟ 560 01:00:59,680 --> 01:01:01,409 خوبه که مواظبش هست... 561 01:01:02,116 --> 01:01:04,710 اما اتاقش پر از کاندوم است... 562 01:01:05,786 --> 01:01:08,516 احتمالا شما یک پسر دارید که یک شیطان جنسی است 563 01:01:09,523 --> 01:01:11,684 چرا با او صحبت نمی کنی، آندرس؟ 564 01:01:12,059 --> 01:01:13,788 دریابید که او چه کار می کند. 565 01:01:15,329 --> 01:01:19,060 آیا می خواهید بدانید او در چه کاری است یا با چه کسی؟ 566 01:01:21,002 --> 01:01:24,699 به عبارت دیگر، انگار که داشته اید معلم خصوصی جنسی خودتان 567 01:01:25,306 --> 01:01:26,500 یه همچین چیزی 568 01:01:27,742 --> 01:01:29,403 فقط رابطه جنسی یا... 569 01:01:30,077 --> 01:01:31,772 آیا شما عاشق او هستید؟ 570 01:01:34,648 --> 01:01:36,673 تو خراب شدی 571 01:01:38,352 --> 01:01:41,617 من احساس می کنم من قبلاً هرگز احساس نکرده بودم. 572 01:01:43,424 --> 01:01:45,790 اگر به شما می گفتم، من را باور نمی کنی 573 01:01:46,494 --> 01:01:47,825 مثل چی؟ 574 01:01:51,699 --> 01:01:53,894 وقتی عشق می کنیم... 575 01:01:54,035 --> 01:01:56,333 در یک لحظه معین من در جاهای دیگر عمل می کنم ... 576 01:01:57,304 --> 01:01:58,396 شهرهای دیگر 577 01:02:00,207 --> 01:02:03,768 من در سویل تحقق یافتم، در والپارایزو، در مونته ویدئو... 578 01:02:04,812 --> 01:02:06,507 فقط برای چند ثانیه 579 01:02:08,516 --> 01:02:13,852 دیروز به این فکر کردم که شاید ذهن انسان یک سفینه فضایی است... 580 01:02:14,255 --> 01:02:16,655 که از مایع منی به عنوان سوخت استفاده می کند. 581 01:02:18,392 --> 01:02:21,657 و مردم فکر می کنند کشتی های فضایی از فضا خواهد آمد 582 01:02:24,765 --> 01:02:27,996 الوی... ماریجوانا میکشی؟ از قبل؟ 583 01:02:28,569 --> 01:02:31,561 نه ما هم چیزی نمی خوریم. الویرا حتی آبجو نمی نوشد. 584 01:02:32,706 --> 01:02:34,196 جنس خالص 585 01:02:34,475 --> 01:02:38,172 وقتی برای اولین بار او را بوسیدم، حس های عجیب و غریب زیادی حس کردم... 586 01:02:39,080 --> 01:02:41,605 انگار که یک مفصل دود کرده باشم. 587 01:02:43,617 --> 01:02:47,075 فکر کنم تمام ترشحات بدنش توهم زا هستند 588 01:02:48,189 --> 01:02:49,884 این تنها توضیح است. 589 01:02:51,425 --> 01:02:54,622 بنابراین، شما با یک جوجه قرار می گذارید که توهم زا دارد. 590 01:02:56,730 --> 01:02:58,823 شما یک نابغه هستید. 591 01:03:03,304 --> 01:03:05,829 برای صرف زمان کمتر و کمتر در اینجا، 592 01:03:06,474 --> 01:03:09,841 باید در ماندن بیشتر موفق شوم در آن مکان ها الویرا مرا می برد. 593 01:03:18,652 --> 01:03:21,712 "میمون پیچیده شده دور یک درخت" . 594 01:03:36,437 --> 01:03:38,735 به من علامت بده وقتی جایی تحقق پیدا می کنی 595 01:04:15,442 --> 01:04:17,307 ونیز باورنکردنی است! 596 01:04:21,682 --> 01:04:26,745 شما در شهرهای دیگر تحقق پیدا می کنید بین 80 تا 100 رانش 597 01:04:30,357 --> 01:04:32,757 من فکر می کنم شما غیر مادی هستید وقتی به اوج رسیدی 598 01:04:33,027 --> 01:04:35,461 بعد سعی میکنم بعدا خیلی بیام 599 01:04:52,713 --> 01:04:55,910 "عقاب آماده روی قله کوه." 600 01:05:21,442 --> 01:05:23,569 چقدر بارسلونا زیباست 601 01:05:41,895 --> 01:05:44,125 خودمو نابود کردم... 602 01:05:45,399 --> 01:05:47,230 و من برای تو زندگی می کنم 603 01:05:49,103 --> 01:05:51,901 اگر خودم را دوست دارم، تو را دوست دارم. 604 01:05:53,741 --> 01:05:55,641 اگر تو را دوست دارم، خودم را دوست دارم. 605 01:06:02,750 --> 01:06:05,981 یک بعد از ظهر الویرا با تخت خواب قدیمی اش برخورد کرد. 606 01:07:09,650 --> 01:07:11,675 اگر پدر و مادرم مرا رها نمی کردند که بخوابم در آن شب نزد نانا، 607 01:07:11,819 --> 01:07:14,083 من امروز اینجا نبودم 608 01:07:16,457 --> 01:07:20,018 برای جشن بیرون رفته بودند تولد مادرم 609 01:07:21,362 --> 01:07:23,125 تازه 28 ساله شده بود... 610 01:07:27,067 --> 01:07:28,398 سن من الان 611 01:07:39,513 --> 01:07:41,640 قبل از سحر، آنها را بردند. 612 01:08:02,870 --> 01:08:04,770 الویرا نمی توانست لرزش را متوقف کند. 613 01:08:06,039 --> 01:08:08,599 او را در آغوشم گرفتم و لرزش به من سرایت کرد. 614 01:08:10,177 --> 01:08:12,145 آن بعدازظهر، ما رابطه جنسی نداشتیم... 615 01:08:12,913 --> 01:08:15,882 هر چند خرج کردیم مدت طولانی با هم می لرزیدند 616 01:08:38,439 --> 01:08:40,873 خواب راه نمی رفتم برای مدت طولانی 617 01:08:42,042 --> 01:08:45,136 با این حال، من این حس را داشتم تازه از رویا بیرون آمدن... 618 01:08:46,013 --> 01:08:49,676 وقتی الویرا به من گفت تعطیلاتش تمام شد 619 01:08:50,584 --> 01:08:52,313 و او به اسپانیا باز خواهد گشت. 620 01:08:57,691 --> 01:08:58,680 بمان. 621 01:09:05,199 --> 01:09:06,496 آن کلمه خطرناک 622 01:09:14,308 --> 01:09:15,536 من با شما می روم 623 01:09:20,481 --> 01:09:22,142 همینطور. 624 01:09:29,857 --> 01:09:32,553 من نمی روم و تو نمی مانی 625 01:09:37,297 --> 01:09:39,959 عشق ما جدایی نمی شناسد. 626 01:09:47,708 --> 01:09:49,972 علاوه بر این، شما باید نگه دارید تمرین با دختران دیگر 627 01:09:52,779 --> 01:09:54,371 مراقب باشید. 628 01:09:54,515 --> 01:09:57,541 وقتی با تو می خوابند، آنها هرگز نمی خواهند شما را رها کنند. 629 01:10:08,128 --> 01:10:09,390 نگاه کن 630 01:10:12,499 --> 01:10:16,697 وقتی دلی شعله ور می شود، بوی بخور می دهد 631 01:10:55,709 --> 01:11:01,477 بیا خداحافظی کنیم با یک «قو در اواخر بهار». 632 01:11:05,485 --> 01:11:07,112 چگونه این کار را انجام دهیم؟ 633 01:11:10,791 --> 01:11:13,658 چهار دست و پا می نشینم 634 01:11:15,195 --> 01:11:17,186 و کمرم را قوس بده 635 01:11:20,434 --> 01:11:22,664 تو مرا نگه داری از پشت کمر 636 01:12:15,055 --> 01:12:17,080 ساخته شده ای از گوشت گاو نرم و تند؟ 637 01:12:20,894 --> 01:12:23,385 با من بیا من را تا ایستگاه تاکسی همراهی کنید. 638 01:12:49,956 --> 01:12:51,480 الویرا رفت. 639 01:12:52,626 --> 01:12:55,117 در خانه، تغییرات مهم در خانواده من اتفاق می افتاد 640 01:13:03,270 --> 01:13:05,238 خانه شروع به بوییدن کرد مثل پوشک کثیف 641 01:13:06,606 --> 01:13:09,803 چقدر عجیب... مرگ بوی گل می داد 642 01:13:10,577 --> 01:13:12,067 زندگی بوی گند می داد 643 01:13:19,920 --> 01:13:21,444 من نمی روم... 644 01:13:22,189 --> 01:13:23,554 و تو نمی مانی 645 01:13:27,661 --> 01:13:31,358 بزرگترین ترس من بدون الویرا بود... 646 01:13:32,332 --> 01:13:34,300 زندگی من تبدیل می شد به صورت روتین و بی رنگ 647 01:13:34,434 --> 01:13:36,402 مانند زندگی بسیاری از افراد دیگر. 648 01:13:39,206 --> 01:13:40,935 اما بعد، پدرم ظاهر شد 649 01:13:41,074 --> 01:13:43,042 و من را دعوت کرد برای رفتن یک فنجان قهوه 650 01:13:45,879 --> 01:13:47,608 او با خود آورد چند سی دی Coltrane برای او 651 01:13:47,748 --> 01:13:49,739 او پیدا کرده بود در فروشگاهی در سانفرانسیسکو 652 01:13:52,119 --> 01:13:55,350 و او بوتیک پوشیده بود لباس از سنت موریتز. 653 01:13:58,992 --> 01:14:00,323 کلاه چه خبر؟ 654 01:14:01,762 --> 01:14:03,992 من همیشه می خواستم مثل این کلاه بر سر بگذارم... 655 01:14:04,097 --> 01:14:05,997 اما من هرگز انجام ندادم 656 01:14:12,939 --> 01:14:14,998 من در واقع جرات رقصیدن را داشته ام. 657 01:14:15,909 --> 01:14:18,036 من دیگر مالیخولیا نیستم. 658 01:14:18,779 --> 01:14:20,337 زمانش فرا رسیده است، فکر نمی کنی؟ 659 01:14:22,549 --> 01:14:25,518 من نیمی از آن نگران نبودم بودن با پدر مرده ام... 660 01:14:25,652 --> 01:14:27,381 همانطور که من شده بود 661 01:14:27,521 --> 01:14:30,820 یک دزد بین المللی مغازه سی دی و لباس های طراح 662 01:14:31,792 --> 01:14:36,525 به هر حال خیلی مهم نبود در این نقطه 663 01:14:37,464 --> 01:14:41,594 مهمترین چیز این بود بابا دستمو گرفت و گفت: 664 01:14:42,469 --> 01:14:45,563 "تمام زندگیت شما همیشه خداحافظی خواهید کرد 665 01:14:46,306 --> 01:14:47,898 اجازه نده که تو را از دوست داشتن باز دارد.» 666 01:14:56,716 --> 01:15:00,550 دریا نه چندان دور از ما. نامرئی است، اما پنهان نیست. 667 01:15:00,587 --> 01:15:03,522 صحبت از آن حرام است. 668 01:15:03,657 --> 01:15:06,751 با این حال گناه و نشانه است از ناسپاسی به. 669 01:15:07,260 --> 01:15:10,593 به پسران و دخترم.